Blog

27/03/2019 - Equipe Target Código de líquidos inflamáveis e combustíveis 

A NFPA 30:2018 Flammable and Combustible Liquids Code aplica-se ao armazenamento, manuseio e uso de líquidos inflamáveis e combustíveis, incluindo resíduos líquidos, conforme definido e classificado nessa norma. Esse código é recomendado para uso como base para regulamentações legais. Suas disposições têm a intenção de reduzir o risco de forma coerente com a segurança pública, sem interferência indevida na conveniência e na necessidade pública de operações que exijam o uso de líquidos inflamáveis e combustíveis. A conformidade com este código não elimina todos os perigos no uso de líquidos inflamáveis e combustíveis. 

Este código não se aplica a qualquer líquido que tenha um ponto de fusão de 37,8 ° C (100 ° F) ou mais. Os líquidos sólidos a 100 ° F (37,8 °). C) ou acima, mas são manuseados, usados ou armazenados em temperaturas acima de seus pontos de fulgor, devem ser revisados em relação às seções pertinentes deste código. Qualquer líquido que não satisfaça os critérios de fluidez indicados na definição de líquido do Capítulo 3 e das disposições do Capítulo 4 A.1. A informação contida em A.1.1.2 (1) também se aplica nessa norma. Qualquer fluido criogênico ou gás liquefeito, conforme definido no Capítulo 3.

Qualquer líquido que não tenha um ponto de inflamabilidade, mas que seja capaz de queimar sob certas condições. Certas misturas de produtos inflamáveis ou líquidos combustíveis e hidrocarbonetos halogenados não exibem um ponto de inflamabilidade usando os métodos padrão de ensaio em vaso fechado ou apresentam pontos de inflamação elevados. 

No entanto, se o hidrocarboneto halogenado for o componente mais volátil, a sua evaporação preferencial pode resultar em um líquido que tenha um ponto de fulgor ou que tenha um ponto de fulgor menor do que a mistura original. A fim de avaliar o risco de incêndio de tais misturas, os ensaios de ponto de fulgor devem ser realizados após a evaporação fracional de 10, 20, 40, 60 ou até 90 % da amostra original ou outras frações representativas das condições de uso. Para sistemas como tanques de processos abertos ou vazamentos ao ar livre, um método de ensaio de copo aberto pode ser mais apropriado para estimar o risco de incêndio. Os requisitos para o transporte de líquidos inflamáveis e combustíveis podem ser encontrados na NFPA 385, Standard for Tank Vehicles for Flammable and Combustible Liquids e no U.S. Department of Transportation’s Hazardous Materials Regulations, Title 49, Code of Federal Regulations, Parts 100–199.

Conteúdo da norma
Capítulo 1 Administração
1.1 Escopo
1.2 Finalidade
1.3 Aplicação
1.4 Retroatividade
1.5 Equivalência
1.6 Símbolos, unidades e fórmulas
1.7 Requisitos de adoção do código. (Reservado)
1.8 Licenças. (Reservado)
1.9 Aplicação
Capítulo 2 Publicações Referenciadas
2.1 Geral
2.2 Publicações da NFPA
2.3 Outras publicações
2.4 Referências para extratos em seções obrigatórias
Capítulo 3 Definições
3.1 Geral
3.2 Definições oficiais da NFPA
3.3 Definições gerais
Capítulo 4 Definição e classificação de líquidos
4.1 Escopo
4.2 Definições específicas do Capítulo
4 4.3 Classificação de líquidos
4.4 Determinação do ponto de inflamabilidade
4.5 Relacionamento com outros sistemas de classificação.(Reservado)
Capítulo 5 Requisitos gerais (Reservado)
Capítulo 6 Prevenção de incêndios e explosões e controle de riscos
6.1 Escopo
6.2 Definições específicas do Capítulo
6 6.3 Gerenciamento de riscos de incêndio e explosão
6.4 Análise de perigos
6.5 Controle de fontes de ignição.
6.6 Sistemas e procedimentos de detecção e alarme
6.7 Sistemas de proteção contra incêndio e supressão de incêndio
6.8 Planejamento e treinamento de emergência
6.9 Inspeção e manutenção
6.10 Gerenciamento de segurança
Capítulo 7 Sistemas elétricos
7.1 Escopo.
7.2 Definições específicas do Capítulo 7. (Reservado)
7.3 Requisitos gerais
7.4 Aplicação da classificação de área
Capítulo 8 (Reservado)
Capítulo 9 Armazenamento de líquidos em contêineres - requisitos gerais
9.1 Escopo
9.2 Definições específicas do Capítulo
9 9.3 Requisitos gerais
9.4 Recipientes aceitáveis
9.5 Compartimentos de armazenamento de líquidos inflamáveis
9.6 Quantidades máximas admissíveis (Maximum Allowable Quantities - MAGs) por área de controle
9.7 Áreas de controle
9.8 Classificação de ocupações que ultrapassam as quantidades máximas admissíveis de líquidos por área de controle
9.9 Requisitos de construção
9.10 Proteção contra incêndio
9.11 Sistemas de controle de emergência. (Reservado)
9.12 Sistemas elétricos
9.13 Contenção, drenagem e controle de vazamento
9.14 Ventilação
9.15 Compartimentos antigos. (Reservado)
9.16 Controle de explosão
9.17 Separação de materiais incompatíveis
9.18 Dispensação, manuseio e uso de líquidos em áreas de armazenamento
9.19 Armazenamento ao ar livre de líquidos
Capítulo 10 Armazenamento de líquidos em contêineres - ocupações mercantis
10.1 Escopo
10.2 Definições específicas do Capítulo 10. (Reservado)
10.3 Requisitos gerais
10.4 Reservado
10.5 Reservado
10.6 Reservado.
10.7 Áreas de controle
10.8 Restrições específicas
10.9 Requisitos de construção
10.10 Proteção contra incêndio
10.11 Sistemas de controle de emergência. (Reservado) 10.12 Sistemas elétricos
10.13 Contenção, drenagem e controle de vazamento
10.14 Ventilação
10.15 Compartimentos antigos. (Reservado)
10.16 Controle de explosão. (Reservado)
10.17 Separação de materiais incompatíveis
10.18 Dispensação, manuseio e uso de líquidos em ocupações mercantis
10.19 Armazenamento ao ar livre de líquidos
Capítulo 11 Armazenamento de líquidos em contêineres - ocupações industriais
11.1 Escopo
11.2 Definições específicas do Capítulo 11. (Reservado)
11.3 Requisitos gerais
Capítulo 12 Armazenamento de líquidos em contêineres - ocupações de armazenamento
12.1 Escopo
12.2 Definições específicas do Capítulo 12
12.3 Requisitos gerais
12.4 Reservado
12.5 Reservado
12.6 Quantidades máximas permitidas e alturas máximas de armazenamento
12.7 Áreas de controle
12.8 Armazéns de propósito geral
12.9 Requisitos de construção
12.10 Proteção contra incêndio
12.11 Sistemas de controle de emergência. (Reservado) 12.12 Sistemas elétricos.
12.13 Contenção, drenagem e controle de vazamento
12.14 Ventilação
12.15 Compartimentos antigos. (Reservado)
12.16 Controle de explosão
12.17 Separação de materiais incompatíveis
12.18 Dispensação, manuseio e uso de líquidos em ocupações de armazenamento
12.19 Armazenamento ao ar livre de líquidos
Capítulo 13 Armazenamento de líquidos em contêineres - edifícios isolados e não protegidos
13.1 Escopo
13.2 Definições específicas do Capítulo 13. (Reservado)
13.3 Requisitos gerais.
13,4 Reservado
13,5 Reservado 13.6
Quantidades máximas permitidas e alturas máximas de armazenamento
13.7 Áreas de controle. (Reservado)
13.8 Reservado
13.9 Requisitos de construção
13.10 Proteção contra incêndio
13.11 Sistemas de controle de emergência. (Reservado) 13.12 Sistemas elétricos
13.13 Contenção, drenagem e controle de vazamento
13.14 Ventilação
13.15 Gabinete antigo. (Reservado)
13.16 Controle de explosão
13.17 Separação de materiais incompatíveis
13.18 Dispensação, manuseio e uso de líquidos em edifícios isolados e não protegidos
13.19 Armazenamento ao ar livre de líquidos
Capítulo 14 Compartimentos de armazenamento de materiais perigosos
14.1 Escopo
14.2 Definições específicas do Capítulo 14. (Reservado)
14.3 Requisitos gerais.
14.4 Projeto e construção de compartimentos de armazenamento de materiais perigosos
14.5 Locais designados para compartimentos de armazenamento de materiais perigosos
14.6 Requisitos de armazenamento
Capítulo 15 Armazenamento externo
15.1 Escopo
15.2 Definições específicas do Capítulo 15. (Reservado)
15.3 Requisitos gerais.
15.4 Armazenamento ao ar livre adjacente a um edifício
Capítulo 16 Proteção automática contra incêndio em áreas internas de armazenamento de líquidos
16.1 Escopo
Capítulo 17 Instalações de processamento
17.1 Escopo
17.2 Definições específicas do Capítulo 17. (Reservado)
17.3 Requisitos gerais.
17.4 Localização de embarcações e equipamentos de processo
17.5 Acessibilidade
17.6 Requisitos de construção
17.7 Proteção contra incêndio. (Reservado)
17.8 Sistemas de controle de emergência. (Reservado)
17.9 Sistemas elétricos
17.10 Contenção, drenagem e controle de vazamento
17.11 Ventilação
17.12 Controle de explosão. (Reservado)
17.13 Estruturas de processos. (Reservado)
17.14 Equipamentos de processos e embarcações
17.15 Gerenciamento de riscos de operações
Capítulo 18 Dispensação, manuseio, transferência e uso de líquidos
18.1 Escopo
18.2 Definições específicas do Capítulo 18. (Reservado)
18.3 Requisitos gerais
18.4 Dispensar, manusear, transferir e usar
18.5 Operações incidentais
18.6 Ventilação para áreas de dispensação
Capítulo 19 Operações específicas
19.1 Escopo
19.2 Definições específicas do Capítulo 19
19.3 Requisitos gerais. (Reservado)
19.4 Sistemas de transferência de calor por recirculação.
19.5 Sistemas de recuperação de vapor e processamento de vapor
19.6 Unidades de destilação de solventes
19.7 Sistemas de tanques de armazenamento de óleo de cozinha em cozinhas comerciais
Capítulo 20 Reservado
Capítulo 21 Armazenamento de líquidos em tanques - requisitos para todos os tanques de armazenamento
21.1 Escopo
21.2 Definições específicas do Capítulo 21
21.3 Requisitos gerais
21.4 Projeto e construção de tanques de armazenamento 21.5 Requisitos de ensaio para tanques
21.6 Prevenção e controle de incêndios.
21.7 Operação de tanques de armazenamento
21.8 Inspeção e manutenção de tanques de armazenamento e acessórios do tanque de armazenamento
21.9 Transferência de líquido armazenado
Capítulo 22 Armazenamento de líquidos em tanques - tanques de armazenamento aéreos
22.1 Escopo
22.2 Definições específicas do Capítulo 22
22.3 Requisitos gerais.
22.4 Localização dos tanques de armazenamento acima do solo
22.5 Instalação de tanques de armazenamento na parte aérea 22.6 Tubulação de ventilação para tanques aéreos
22.7 Ventilação de emergência para exposição ao fogo para tanques de armazenamento aéreos
22.8 Proteção contra incêndio para tanques de armazenamento aéreos
22.9 Requisitos adicionais para tanques de armazenamento aéreo resistentes ao fogo
22.10 Requisitos adicionais para tanques protegidos de armazenamento aéreo
22.11 Controle de vazamentos de tanques de armazenamento na parte aérea
22.12 Equipamentos, tubulações e sistemas de proteção contra incêndios em áreas de represamento remoto e áreas protegidas
22.13 Aberturas de tanques diferentes
22.14 Tanques de armazenamento aéreos localizados em áreas submetidas a inundações
22.15 Proteção contra colisão para tanques de armazenamento aéreos
22.16 Instruções de instalação para tanques de armazenamento na parte aérea
22.17 Inspeção e manutenção de tanques de armazenamento aéreos
Capítulo 23 Armazenamento de líquidos em tanques - tanques subterrâneos
23.1 Escopo
23.2 Definições específicas do Capítulo 23. (Reservado)
23.3 Requisitos gerais
23.4 Localização dos tanques de armazenamento subterrâneos
23.5 Instalação de tanques de armazenamento subterrâneos
23.6 Ventilação normal para tanques de armazenamento subterrâneos
23.7 Reservado
23.8 Reservado
23.9 Reservado
23.10 Reservado
23.11 Controle de derramamentos de tanques de armazenamento subterrâneos. (Reservado)
23.12 Reservado.
23.13 Aberturas de tanques que não tenham respiradouros
23.14 Tanques de armazenamento subterrâneos localizados em áreas submetidas a inundações
23,15 Reservado
23.16 Instruções de instalação para tanques de armazenamento subterrâneos
23.17 Inspeção e manutenção de tanques de armazenamento subterrâneos
Capítulo 24 Edifícios de tanques de armazenamento
24.1 Escopo
24.2 Definições específicas do Capítulo 24. (Reservado)
24.3 Requisitos gerais. (Reservado)
24.4 Localização dos edifícios do tanque de armazenamento
24.5 Construção de edifícios de tanques de armazenamento
24.6 Proteção contra incêndio em edifícios de tanques de armazenamento
24.7 Sistemas de controle de emergência para edifícios de tanques de armazenamento. (Reservado)
24.8 Sistemas elétricos em edifícios de tanques de armazenamento
24.9 Contenção, drenagem e controle de vazamento em edifícios de tanques de armazenamento
24.10 Ventilação para edifícios de tanques de armazenamento
24.11 Reservado
24.12 Controle de explosão. (Reservado)
24.13 Aberturas de tanques dentro de edifícios de tanques de armazenamento
24.14 Aberturas de tanques diferentes dentro de edifícios de tanques de armazenamento
24.15 Sistemas de detecção e alarme para edifícios de tanques de armazenamento
24.16 Inspeção e manutenção de edifícios de tanques de armazenamento
Capítulo 25 Depósitos de tanques de armazenamento
25.1 Escopo
25.2 Definições específicas do Capítulo 25. (Reservado)
25.3 Requisitos gerais
25.4 Localização dos depósitos dos tanques de armazenamento
25.5 Construção e instalação de depósitos de armazenamento
25.6 Proteção contra incêndio em depósitos de tanques de armazenamento
25.7 Controles de emergência em depósitos do tanque de armazenamento. (Reservado)
25.8 Sistemas elétricos em depósitos de tanques de armazenamento
25.9 Controle de contenção, drenagem e vazamento em depósitos de tanques de armazenamento
25.10 Sistemas de ventilação em depósitos do tanque de armazenamento
25.11 Reservado.
25.12 Controle de explosão. (Reservado)
25.13 Aberturas em tanques dentro de depósitos do tanque de armazenamento
25.14 Aberturas de tanques diferentes em depósitos de tanques de armazenamento. (Reservado)
25.15 Sistemas de detecção e alarme em depósitos de armazenamento de tanques.
25.16 Inspeção e manutenção de depósitos e equipamentos de tanques de armazenamento
Capítulo 26 Reservado
Capítulo 27 Sistemas de tubulação
27.1 Escopo
27.2 Definições específicas do Capítulo
27 27.3 Requisitos gerais
27.4 Materiais de construção para sistemas de tubulação
27.5 Juntas de tubo
27.6 Instalação de sistemas de tubulação
27.7 Ensaio de sistemas de tubulação
27.8 Tubulação de ventilação
27,9 Ligação e aterramento
27.10 Identificação e marcação de sistemas de tubulação
27.11 Requisitos especiais para sistemas de tubulação marinha
27.12 Remoção do serviço de sistemas de tubulação
Capítulo 28 Instalações de carregamento e descarregamento a granel para carros-tanque e veículos-tanque
28.1 Escopo
28.2 Definições específicas do Capítulo 28. (Reservado)
28.3 Requisitos gerais
28.4 Localização das instalações de carga e descarga
28.5 Estruturas cobertas
28.6 Proteção contra incêndio. (Reservado)
28.7 Sistemas de controle de emergência. (Reservado)
28.8 Sistemas elétricos
28.9 Contenção, drenagem e controle de derramamento
28.10 Equipamento
28.11 Requisitos de Operação
Capítulo 29 Cais
29.1 Escopo
29.2 Definições específicas do Capítulo 29. (Reservado)
29.3 Requisitos gerais
Anexo A Material explicativo
Anexo B Ventilação de emergência para exposição ao fogo para tanques aéreos
Anexo C Temporariamente fora de serviço, fechamento no local ou fechamento por remoção de tanques de armazenamento subterrâneos
Anexo D Desenvolvimento de critérios de projeto de sistemas de proteção contra incêndio para o Capítulo 16 e sugestão de proteção contra incêndios para alguns recipientes de líquidos inflamáveis e combustíveis não cobertos no Capítulo 16
Anexo E Protocolo de ensaio sugerido para o desenvolvimento de critérios de projeto do sistema de proteção contra incêndio para contêineres de líquidos inflamáveis e combustíveis
Anexo F Cálculos de emissões fugitivas
Anexo G Gerenciamento de segurança
Anexo H Exemplo de ordenamento adotando a NFPA 30
Anexo I Referências informativas

Essa norma é aplicável junto com a OSHA e muitas regulamentações estaduais e locais, sendo a melhor prática amplamente usada na indústria e pelas seguradoras. A edição de 2018 do Código inclui os critérios mais recentes e mais completos que você precisa para proteger suas instalações, garantindo armazenamento, manuseio e uso seguros de líquidos inflamáveis e combustíveis.

A edição de 2018 da NFPA 30 apresenta definições adicionadas que refletem os termos usados atualmente, as revisões que reconhecem contêineres intermediários não-metálicos que podem satisfazer os protocolos de ensaio de exposição a incêndio do Parágrafo 9.4.1.1. Há novas referências específicas na Subseção 9.4 à UL 2368, Standard for Fire Exposure Testing of Intermediate Bulk Containers for Flammable and Combustible Liquids; FM Class 6020, Approval Standard for Intermediate Bulk Containers; UL 1275, Standard for Flammable Liquid Storage Cabinets; e à FM Class 6050, Approval Standard for Storage Cabinets (Flammable and Combustible Liquids).

Foram adicionados requisitos completamente revisados para os armazéns de propósito geral para permitir que apenas as combinações específicas de líquidos/contêineres sejam armazenadas nessas instalações. Definidos novos meios alternativos para calcular a demanda de água para os sprinklers hidráulicos mais remotos nos esquemas "A", "B" e "C".

Acrescentado um novo requisito para que os tanques de óleo de cozinha não-metálicos sejam listados de acordo com a norma UL 2152, Outline of Investigation for Special Purpose Nonmetallic Containers and Tanks for Specific Combustible or Noncombustible Liquids. Houve outras mudanças que esclarecem a intenção do Código e reduzem os conflitos ou a confusão. 

FONTE: Equipe Target